Inspiriert von Haydn, der Novelle ‚Lenz‘ von Georg Büchner und die letzte Worten von Jezus Christus, „vater vergib ihnen denn sie wissen nicht was sie tun“

in diesen bergen will ich sterben

doch ich gehe noch

auf dem kopf

den schritt im nebel

dieser graue wald bebt unter meinen füßen

und könnte ich die nasse erde an den ofen setzen in die stürme des weltalls eindringen

einst alles in mich einsaugen

mit weit aufgesperrtem mund

ich würde mich vornüberbeugen

doch lege ich mich nieder läuft die erde

von mir fort klein wie ein wandelstern

verschwindet sie

in einem großen strom

Vertaling © Isabel Hessel en de andere leden van het Brussels Vertalerscollectief.

Met de steun van de Nationale Loterij en haar spelers.