Das achte Gedicht von Els Moors als Nationale Dichterin

je heisser je lieber

 

Autos fahren ans Meer zum Plastiktütenparadies

je heisser je lieber klar mir geht es mies.

 

Ich krieg Fieber von der Liebe

Ich krieg Fieber von der Hitze

Ich krieg Fieber von meiner Mutter

kein Baum auf keiner Spitze

 

ist sicher vor dem Wasser das  ansteigt und fällt

je heisser je lieber klar nichtmal für Geld

 

kaputt ist das Meer und morgen ist es tot

noch einen Schimpansen weiter schon bin ich Gott.

 

Ich krieg Fieber von der Liebe

Ich krieg Fieber von der Hitze

Ich krieg Fieber von meiner Mutter

kein Baum auf keiner Spitze

 

ist sicher vor Wasser das  ansteigt und fällt

 

Vertaling © Hans Thill

 

Beluister het gedicht hier.

 

Met dank aan de Nationale Loterij en haar Spelers.
Met de steun van het Cultureel Samenwerkingsakkoord tussen de Vlaamse en Franse Gemeenschap.